Condiciones de uso
1. Sobre estas condiciones
Estas condiciones se aplican al usar la app Home List (Ev Listesi) y este sitio web. Al crear una cuenta o usar la app, las aceptas. Antes del lanzamiento público se revisarán por separado el texto legal y la identidad del proveedor. El texto original es el inglés; este es una traducción.
Cómo tratamos los datos personales se explica en la Política de privacidad.
2. Tu cuenta
Necesitas una cuenta para usar la app. Da datos correctos, no compartas tus datos de acceso y avísanos si crees que otra persona usa tu cuenta. Una cuenta es para una persona. Debes tener al menos 13 años, o la edad mínima para servicios digitales de tu país si es mayor.
3. Hogares y contenido compartido
Todo lo que añades a un hogar (productos, cantidades, notas, nombres de listas, precios, productos recurrentes y fotos de tickets) lo ven todos los miembros de ese hogar. Conservas los derechos sobre lo que añades y nos permites guardarlo y mostrarlo a los miembros de tu hogar para que la app funcione. No añadas contenido ilegal ni datos personales de otras personas sin su permiso. El administrador del hogar puede quitar miembros; los miembros pueden salir cuando quieran.
4. Home List Plus
Home List Plus es opcional y añade funciones como más miembros, varias listas, precios y presupuesto, todo el historial con estadísticas, varios hogares, productos recurrentes, fotos de tickets y un widget en la pantalla de inicio. Se ofrece como suscripción anual (con prueba gratis cuando la tienda la ofrece) o como compra única de por vida. La tienda muestra el precio en tu moneda antes de comprar.
Plus pertenece a la cuenta que lo compró y cubre todos los hogares de los que esa cuenta es miembro; los demás miembros de esos hogares también usan las funciones Plus.
El pago, la renovación, la cancelación y los reembolsos los gestiona Apple (App Store) o Google (Google Play) según sus condiciones. La suscripción anual se renueva automáticamente: en el App Store salvo que desactives la renovación al menos 24 horas antes de que termine el periodo, y en Google Play hasta que la canceles. Tras una prueba gratis se cobra el precio anual si no cancelas durante la prueba. Gestiona o cancela en tu cuenta del App Store o de Google Play; borrar la app o tu cuenta de Home List no cancela la suscripción. En un teléfono nuevo usa Restaurar compras en la app.
Cuando Plus termina, no se borra nada: tus listas, historial, precios y fotos se conservan. Solo vuelven los límites del plan gratuito; por ejemplo, no se pueden añadir más de 4 miembros, nuevas listas ni nuevos precios o fotos.
5. Compras en el App Store
Para descargas y compras en el App Store de Apple también se aplica el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple. Apple no es responsable de la app, su contenido ni su soporte.
6. Uso aceptable
No intentes acceder a hogares de los que no eres miembro, alterar o sobrecargar el servicio, enviar invitaciones no deseadas, copiar la app o aplicarle ingeniería inversa más allá de lo que permite la ley, ni usarla con fines ilegales.
7. Disponibilidad y cambios
Trabajamos para que el servicio funcione, pero no podemos garantizar que esté siempre disponible o sin errores. Las funciones pueden cambiar. Cuando cambien estas condiciones se actualizará la fecha de arriba; los cambios importantes se anunciarán en la app o en este sitio.
8. Responsabilidad
La app se ofrece tal cual, en la medida en que la ley lo permite. No respondemos de daños indirectos. Nada de estas condiciones limita derechos o responsabilidades que la ley no permite limitar, incluidos tus derechos como consumidor.
9. Finalización
Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras; consulta la guía para eliminar la cuenta. Podemos suspender cuentas que incumplan estas condiciones de forma grave o repetida.
10. Ley aplicable y contacto
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Turquía, sin perjuicio de las normas imperativas de protección del consumidor de tu país. Preguntas: support@homelist.fatihaltuntas.dev.